我们对葡萄种植的热爱源于南蒂罗尔，我们的根也在那里。 我们来自博尔扎诺，长期以来一直采摘当地的长相思葡萄，并将它们运送到合作酒庄。 2008 年，我们决定创建第一个 Conti Thun 标签，以纪念 Lene Thun，她是 THUN 陶器事业的创始人，也是一位热爱大自然和酿酒艺术的女性。时至今日，我们不仅在地势陡峭的特拉诺（我们的私人庄园 Weingut Kohlstatt），而且在美丽的加尔达湖畔的瓦尔泰内西（Valtènesi）的马塞利诺庄园（Masserino Estate）继续我们的酿酒工作。
我们选择在这里生活，是因为在这里我们可以实现我们的梦想：与大自然和谐相处，用爱和热情呵护大地的果实，酿造葡萄酒和橄榄油，与您分享我们的工作和家园，创造一个可持续农业与热情好客、卓越与自然、情感与诗意共存的真实之地。
回归土地，回归太阳和季节的节奏，回归山丘和风的气息。我们对瓦尔泰内斯地区的热爱来自于我们的生活和家庭计划。 这就是我们，我们的计划，这就是孔蒂-图恩。
我们对葡萄种植的热爱源于南蒂罗尔，我们的根也在那里。 我们来自博尔扎诺，长期以来一直采摘当地的长相思葡萄，并将它们运送到合作酒庄。 2008 年，我们决定创建第一个 Conti Thun 标签，以纪念 Lene Thun，她是 THUN 陶器事业的创始人，也是一位热爱大自然和酿酒艺术的女性。时至今日，我们不仅在地势陡峭的特拉诺（我们的私人庄园 Weingut Kohlstatt），而且在美丽的加尔达湖畔的瓦尔泰内西（Valtènesi）的马塞利诺庄园（Masserino Estate）继续我们的酿酒工作。
我们选择在这里生活，是因为在这里我们可以实现我们的梦想：与大自然和谐相处，用爱和热情呵护大地的果实，酿造葡萄酒和橄榄油，与您分享我们的工作和家园，创造一个可持续农业与热情好客、卓越与自然、情感与诗意共存的真实之地。
回归土地，回归太阳和季节的节奏，回归山丘和风的气息。我们对瓦尔泰内斯地区的热爱来自于我们的生活和家庭计划。 这就是我们，我们的计划，这就是孔蒂-图恩。
